Отдел взаимосвязей русской и зарубежных литератур Пушкинского Дома объявляет о начале работы исследовательского семинара «Компаративные исследования: проблемы и перспективы». В рамках семинара предполагается обсуждение широкого спектра проблем, касающихся: рецепции инонациональных культур в конкретной национальной культуре; теории и практики интертекста; интермедиальной компаравистики (литература и музыка, литература и живопись, литература и кино); практика и теория перевода.
20 февраля 2012 г. Сергей Фокин (СПбГУЭФ, СПбГУ). «Философия перевода и сравнительное литературоведение»
5 декабря 2012 г. Мария Маликова (ИРЛИ РАН). «Биографизм и политико-антропологический подход в историографии культуры (на материале истории и архива ленинградского кооперативного издательства “Время”, 1922—1934)»
10 октября 2011 г. Аполлинария Аврутина (СПбГУ). «Образ Османской империи в русской литературе»
27 июня 2011 г. Галина Тиме (ИРЛИ РАН). «Наследие Якоба Бёме в России: Подходы к теме и первые обобщения»
31 марта 2011 г. Зоя Барзах (ИЛИ РАН). «История русских переводов Софокла как история интерпретации: к постановке проблемы»
21 февраля 2011 г. Дмитрий Токарев (ИРЛИ РАН).